Choose volume
1–30 ml — get acquainted with the fragrance without purchasing a full bottle.
Доставка Нова Пошта
Відправимо
За тарифами перевізника
Вот перевод и адаптация описания концептуального аромата Filippo Sorcinelli — Rosa Nigra Extrait de Parfum на русский, украинский и турецкий языки, а также отредактированная версия оригинала на английском языке:
???? Original Brand Text (English) Filippo Sorcinelli Rosa Nigra Extrait de Parfum is a unisex musk fragrance. Sorcinelli describes this scent through the evocative Latin phrase "NIGRA SUM, SED FORMOSA", which translates to "I am black, but beautiful." These words reflect the symbolism of the mystical black rose, conceived as an olfactory representation of the Assumption of the Virgin Mary. Paradoxically, the ingredients that compose Rosa Nigra Extrait de Parfum intertwine seamlessly to evoke the vivid presence of a rose, even though no actual rose note is present in the formula.
Top Notes: Anise, Absinthe, Freesia, Peach
Heart Notes: Sandalwood, Peach Blossom
Base Notes: Amber, Musk, Cashmere Wood, Vanilla
Decanting is the process of transferring original perfume from a full-sized bottle into atomizers ranging from 1 to 30 ml. This allows you to try a fragrance before purchasing a full bottle or to build a collection of miniatures.
Yes. Intoxication exclusively sells original niche and luxury perfumes from official suppliers. Each decant is an exact copy of the fragrance from the original bottle.
On the product page, select the desired volume — from 1 to 30 ml. The price is calculated automatically: the cost per milliliter is multiplied by the volume plus the cost of the packaging.
Delivery by Nova Poshta throughout Ukraine (to a branch, post office, or by courier). Orders placed before 3:00 PM are dispatched on the same day. Pickup from boutiques is also available.
Perfumery of proper quality is not subject to return in accordance with the legislation of Ukraine. In case of manufacturing defect - exchange or return.
Some items are available for pre-order — with the current delivery time indicated on the product page. You always see the estimated date before placing your order.
The minimum order value is UAH 800. Detailed delivery and payment terms are specified on the "Delivery and Payment" page.
Payment by card on the website when placing an order. A payment link is also sent to your e-mail.
We have three boutiques: Bucha (66a Zhovtneva St.), Irpin (1v Literaturna St.), and Kyiv, Retroville Mall (47 European Union Ave.).
Phone: +38 (098) 724-21-27. Instagram: Intoxication. Email: info@intoxication.com.ua. Or write to us using the form on the website — we will reply within one business day.
Intoxication · Niche
Original decants starting from 1 ml — without buying the full bottle. Notes, sillage, and character of the fragrance — in the description on the card above.
How it works
1–30 ml — get acquainted with the fragrance without purchasing a full bottle.
We decant from the original factory bottle into a premium Intoxication atomizer.
Nova Poshta across Ukraine or pick up at boutiques in Bucha · Irpin · Kyiv.
Intoxication
We only work with original niche and luxury perfumery — no replicas, "lux" versions, or licensed products.
A true fragrance deserves authenticity. We give you the opportunity to get acquainted with it — volume by volume, without compromise.
Intoxication
Important
Intoxication is an independent company, NOT affiliated with the manufacturer or designer of the fragrances. We decant original perfumes from factory bottles into sample vials and atomizers.